Ниже — пошаговая инструкция со скриншотами: повторите шаги, и всё получится за пару минут.
Тут важное уточнение: чтобы Циан заводил отдельный кабинет на каждого сотрудника, нужна не ссылка по конкретному агенту, а особый блок ссылок «С созданием кабинета сотрудников». Одна такая агентская ссылка — Циан сам раскидывает объявления по сотрудникам.
1В кабинете нажмите Меню (левый верхний угол) — скрин 1.

2В блоке «Автоматизация» откройте «Настройка XML» (подпись «Автопубликация в ФИД») — скрин 2.

3В списке площадок найдите Циан и нажмите у него «Ссылки» — скрин 3.

4Откроется меню ссылок. Пролистайте его вниз до блока «С созданием кабинета сотрудников» (Аренда / Продажа / Аренда+Продажа) и нажмите «Копировать ссылку» — скрин 4, блок виден внизу меню. Именно эти ссылки заставляют Циан создавать отдельный кабинет на каждого сотрудника; верхние блоки («Объекты аренды/продажи», «Универсальная») складывают всё в один кабинет агентства.

Скопированную ссылку вставьте в личном кабинете Циана в настройки импорта фида.
Остались вопросы по работе в SmartAgent или нужно подключить дополнительные возможности — посмотрите разбор тарифов и функций на странице услуги и цены.
3 дня полного доступа — без карты и без звонков от менеджеров